Diálogos: El padrino

(Johnny Fontane sentado en la mesa del padrino mientras habla con este)
Johnny Fontane: Hace un mes compró los derechos de esa novela para el cine. El protagonista es un tipo como yo. No tendría ni siquiera que actuar. Padrino, ¿qué va a ser de mi?
(Johnny Fontane empieza a llorar)
(Vito Corleone se levanta y zarandea a Johnny Fontane)
Vito Corleone: ¡Actuar como un hombre!¿Qué demonios te pasa?
(Vito Corleone abofetea a Johnny Fontane y pone su cara frente a la suya)
Vito Corleone: ¿Te has convertido en un mariquita de Hollywood y lloras como una mujer?
(pausa)
Vito Corleone: "¿Qué puedo hacer?". ¡Que tontería!.
(Tom Hagen ríe sentado en su silla)
Vito Corleone: Ridículo.
(se abre la puerta y entra Sonny Corleone)
Vito Corleone: ¿Pasas tiempo con tu familia?
Johnny Fontane: Claro.
Vito Corleone: Bien. Un hombre que no pasa tiempo con su familia no puede ser un hombre.
(Vito Corleone seca las lágrimas de Johnny Fontane)
Vito Corleone: Tienes mal aspecto. Quiero que comas. Descansa, en un mes Hollywood te dará lo que quieres.
(Vito Corleone pone su mano encima del hombro Johnny Fontane)
Johnny Fontane: Es demasiado tarde, empiezan a rodar en una semana.
Vito Corleone: Le voy hacer una oferta que no rechazará.
(Vito Corleone pasa su brazo por la espalda de Johnny Fontane y le acompaña a la salida)

El padrino (1972)